2024年02月11日
寺院施工・内陣施工・寺院仏具の修理について
このたびの令和6年能登半島地震で被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。
当店も、被災地のため、可能な範囲で可能な取り組みをさせて頂いております。このたびは、地震により損害を受けた寺院様より、ご本尊の修理・修復依頼を頂戴しました。揺れた際に、飛び跳ねるように倒れたとのことで、当店が受領した際は、かなり傷んだ状態でした。
修理・修復のためお顔を外した際に、中に文字が書かれておりました。ある自治体の文化課に翻訳を依頼したところ「春日御作 古佛御つくりたし 寛永四年(1627年) 六条佛師所」との記載がありました。400年前の先人が想いを込めて製作された仏様に携わることがわかり、職人一同身が引き締まる思いです。これから、心を込めて修理・修復をいたします!
当店も、被災地のため、可能な範囲で可能な取り組みをさせて頂いております。このたびは、地震により損害を受けた寺院様より、ご本尊の修理・修復依頼を頂戴しました。揺れた際に、飛び跳ねるように倒れたとのことで、当店が受領した際は、かなり傷んだ状態でした。
修理・修復のためお顔を外した際に、中に文字が書かれておりました。ある自治体の文化課に翻訳を依頼したところ「春日御作 古佛御つくりたし 寛永四年(1627年) 六条佛師所」との記載がありました。400年前の先人が想いを込めて製作された仏様に携わることがわかり、職人一同身が引き締まる思いです。これから、心を込めて修理・修復をいたします!